Technische Fachtexte
Qualitätsgerechte technische Übersetzung ist eine Kunst, die wir perfekt beherrschen!
Benevox ist als internationaler Sprachdienstleister seit mehr als 10 Jahren auf technische Übersetzungen spezialisiert. Technische Übersetzungen, Konsekutiv- und Simultandolmetschen, Audio- und Videolokalisierung. Unsere Dienstleistungen stehen Ihnen in folgenden Ländern zur Verfügung: in Russland und der GUS sowie in anderen Ländern über unsere Filiale in Deutschland.
Der sich in langjähriger Arbeit bewährte Ablauf einer technischen Übersetzung umfasst:
Beispiele für die Übersetzung von Unterlagen aus dem Englischen ins Russische einschließlich Gestaltung der Unterlagen nach dem Original:
Benevox berechnet die Kosten nach übersetzten Wörtern, wobei hohe Nachlässe auf koinzidente Begriffe und sich wiederholende Fragmente gewährt werden. Zahlen, Satz- und Leerzeichen fließen nicht in unsere Berechnungen ein. Der Preis für eine Übersetzung aus dem Englischen ins Russische beträgt zwischen 0,06 Euro pro Wort.
Die von Benevox angewandte Translation Memory - Technologie gestattet Einsparungen von bis zu75% bei nachfolgenden Unterlagen zu erzielen. Je mehr Ihrer Unterlagen wir übersetzen, desto mehr Fragmente und Begriffe sammeln sich im Translation Memory, umso geringer sind die Übersetzungskosten und umso schneller geht die Übersetzung. Die Veranschlagung der Kosten erfolgt durch eine spezielle Software, ddeshalb ist eine Zusendung der Unterlagen für eine genaue Kalkulation notwendig.
Benevox verfügt über eine enorme Erfahrung bei technischen Übersetzungen in einer Vielzahl von Bereichen. Exempel
Lesen Sie die Empfehlungsschreiben unserer Kunden . Alle Empfehlungen
TESTEN SIE UNS UND FORDERN SIE EINE KOSTENLOSE PROBEÜBERSETZUNG AN
per Telefon +49 89/9760511,
E-Mail service@benevox.de
Benevox verfügt über eine enorme Erfahrung bei technischen Übersetzungen in einer Vielzahl von Bereichen. Einzelheiten
